Գիրքը նւիրւած է ֆրանսիացի նշանաւոր հայագէտի գիտական ժառանգութեանը: Նրա հայոց լեզւի դասագիրքը, «Սասունցի Դաւիթ» էպոսին, հայոց հին վէպին, հայկական քրիստոնէական հմայիլներին, Մաշտոցին ու հայ գրերին, հայոց լեզւին, հայ ժողովրդի պատմութեանը, մատենագիրներին, հայ նոր գրականութեանը նւիրւած հետազոտութիւնները նպատակ ունեն ֆրանսերէնով ընթերցողների համար բացայայտել հայկական գրական ու մշակութային արժէքների համամարդկային բնոյթը: Ֆեյդին հայ դատի անձնւէր պաշտպաններից էր: Գիրքը հասցէագրւած է հայագէտներին, ուսուցիչներին, ուսանողութեանը, հայկական հոգևոր արժէքները գնահատող ընթերցողներին:
Ֆրեդրիկ Ֆէյդին հայագէտ (2008) / Դոլուխանեան ، Աելիտա Գուրգէնի (1942-)، نویسنده 
