Աստուածաշունչ մատեան Հին և Նոր Կտակարանաց : Ըստ ճշգրիտ թարգմանութեան նախնեաց մերոց՝ ի հելլենականն հաւատարմագոյն բնագրէ ի հայկականս բարբառ։ Նորոգապէս ի լոյս ընծայեալ ընտրելագոյն գրչագիր գաղափարէ՝ համեմատութեամբ այլ և այլ օրինակաց, հանդերձ կարևոր ծանօթութեամբք բնաբանին։ Աշխատասիրութենէ տեառն Հ. Յովհաննու Զօհրապեան։ Բաժանեալ ի չորս հատորս։ Հտ. Ա. Յորում բովանդակին ութ գիրք. սկսեալ ի Ծննդոց մինչև ցՀռութ։