واقع در: Մադրաս
نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه Շնորհալի ، Ներսէս، نویسنده عنوان : ՅԻՍՈՒՍ ՈՐԴԻ : ՅԻՍՈՒՍ ՈՐԴԻ/ տուօղ շնորհաց./ Լուսաւորիչ խա/ւար մտաց։/ Բաց և ըզմիտս/ իմ թանձրամած./ արժանացո լու-/սոյդ փառաց։/ Զքեզ աղաչեմ ով տէր Յիսուս./ լեր ձեռնտու ինձ լըքելոյս:/ ناشر: Մադրաս : Յարութիւն Շմավոնեան Շիրազեցի سال نشر : 1792 شابک/شاپا 016281 یادداشت 444 զարդափակ էջ։
Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թւանշաններով։
Շարւ. չափը շրջանակով՝ 12,5X7,6 սմ:
Ա տիտղթ. խորանի մէջ, դարձերեսին Յարութիւն Շմավոնեանի տպարանի նշանը, Բ տիտղթ. զարդափակ։
Լուսանցանիշերով։
6 փորագիր պատկեր, գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։
Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործւած են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻلینک فایل دیجیتالی : http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/Books/hisus_vordi1792_index. [...] لینک ثابت رکورد: ./index.php?lvl=record_display&id=14324 زبان مدرک : ارمنی
شماره ثبت شماره بازیابی نام عام مواد محل نگهداری بخش وضعیت ثبت وضعیت امانت 016281 1006 Հնատիպ գիրք Գրապահոց. سایر Յատուկ պայմանների ներքոյ տրամադրւող գրքեր غیر قابل امانت
نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه Շնորհալի ، Ներսէս، نویسنده عنوان : ՅԻՍՈՒՍ ՈՐԴԻ : ՅԻՍՈՒՍ ՈՐԴԻ/ տուօղ շնորհաց./ Լուսաւորիչ խա/ւար մտաց։/ Բաց և ըզմիտս/ իմ թանձրամած./ արժանացո լու-/սոյդ փառաց։/ Զքեզ աղաչեմ ով տէր Յիսուս./ լեր ձեռնտու ինձ լըքելոյս:/ ناشر: Մադրաս : Յարութիւն Շմավոնեան Շիրազեցի سال نشر : 1792 شابک/شاپا 014442 یادداشت 444 զարդափակ էջ։
Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ և արաբական թւանշաններով։
Շարւ. չափը շրջանակով՝ 12,5X7,6 սմ:
Ա տիտղթ. խորանի մէջ, դարձերեսին Յարութիւն Շմավոնեանի տպարանի նշանը, Բ տիտղթ. զարդափակ։
Լուսանցանիշերով։
6 փորագիր պատկեր, գլխազարդեր, վերջազարդեր, լուսանցազարդեր և զարդագրեր։
Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործւած են նաև նոտրգիր և գլխագրեր։
ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻلینک فایل دیجیتالی : http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/Books/hisus_vordi1792_index. [...] لینک ثابت رکورد: ./index.php?lvl=record_display&id=15221 زبان مدرک : ارمنی
شماره ثبت شماره بازیابی نام عام مواد محل نگهداری بخش وضعیت ثبت وضعیت امانت 014442 5805 Հնատիպ գիրք Գրապահոց. سایر Յատուկ պայմանների ներքոյ տրամադրւող գրքեր غیر قابل امانت Բելիսարիոս. Յարացոյց անյիշաչարութեան։ Յօրինեալ նախ ի գաղղիական բարբառ ի ներհուն Մարմոնտելայ գաղղիացւոյ և անտի թարգմանեալ ի լեզու լուսիտանիացւոց, յորմէ և անդրածեալ եղև յարամեան բարբառ ի վերապատուելի տեառն Պետրոս վարդապետէ Պուռնազեան Կառնեցւոյ յաշակերտէն Բրօբականտի (1809) / Մարմոնտէլ، نویسنده
نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه Մարմոնտէլ، نویسنده عنوان : Բելիսարիոս. Յարացոյց անյիշաչարութեան։ Յօրինեալ նախ ի գաղղիական բարբառ ի ներհուն Մարմոնտելայ գաղղիացւոյ և անտի թարգմանեալ ի լեզու լուսիտանիացւոց, յորմէ և անդրածեալ եղև յարամեան բարբառ ի վերապատուելի տեառն Պետրոս վարդապետէ Պուռնազեան Կառնեցւոյ յաշակերտէն Բրօբականտի ناشر: Մադրաս : Յարութիւն Շմավոնեան Շիրազեցի سال نشر : 1809 شابک/شاپا 014433 یادداشت Գրքի սկզբում զետեղւած «Յիշատակարան» վերնագրով առաջաբանում տպագրութեան ծախսերը հոգացող Սամուել Մկրտիչ Մուրադեանը տեղեկութիւններ է տալիս գրքի թարգմանութեան, տպագրութեան հանգամանքների, ծախսերի մասին (էջ Գ-Զ)։ Այնուհետև թարգմանիչի առաջաբանն է. □Առ բարեմիտ վերծանօղս□ վերնագրով, ուր խօսւում է թարգմանութեան արւեստի և գրքի օգտակարութեան մասին։ 283-284 էջերում դարձեալ՝ «Առ բարեմիտ վերծանօղս» վերջաբան, ուր արժէքաւոր տեղեկութիւններ է տրւում ընդհանրապէս տպագրութեան և Մադրասի տպարանի մասին։
ԻԲ, 285 էջ։
Շարւ. 7x11,5 սմ։لینک فایل دیجیتالی : http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armbook/books/belisarios1809_index.ht [...] لینک ثابت رکورد: ./index.php?lvl=record_display&id=15505 زبان مدرک : ارمنی
شماره ثبت شماره بازیابی نام عام مواد محل نگهداری بخش وضعیت ثبت وضعیت امانت 014433 5824 Հնատիպ գիրք Գրապահոց. سایر Յատուկ պայմանների ներքոյ տրամադրւող գրքեր غیر قابل امانت Բելիսարիոս. Յարացոյց անյիշաչարութեան։ Յօրինեալ նախ ի գաղղիական բարբառ ի ներհուն Մարմոնտելայ գաղղիացւոյ և անտի թարգմանեալ ի լեզու լուսիտանիացւոց, յորմէ և անդրածեալ եղև յարամեան բարբառ ի վերապատուելի տեառն Պետրոս վարդապետէ Պուռնազեան Կառնեցւոյ յաշակերտէն Բրօբականտի (1809) / Մարմոնտէլ، نویسنده
نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه Մարմոնտէլ، نویسنده عنوان : Բելիսարիոս. Յարացոյց անյիշաչարութեան։ Յօրինեալ նախ ի գաղղիական բարբառ ի ներհուն Մարմոնտելայ գաղղիացւոյ և անտի թարգմանեալ ի լեզու լուսիտանիացւոց, յորմէ և անդրածեալ եղև յարամեան բարբառ ի վերապատուելի տեառն Պետրոս վարդապետէ Պուռնազեան Կառնեցւոյ յաշակերտէն Բրօբականտի ناشر: Մադրաս : Յարութիւն Շմավոնեան Շիրազեցի سال نشر : 1809 شابک/شاپا 016027 یادداشت Գրքի սկզբում զետեղւած «Յիշատակարան» վերնագրով առաջաբանում տպագրութեան ծախսերը հոգացող Սամուել Մկրտիչ Մուրադեանը տեղեկութիւններ է տալիս գրքի թարգմանութեան, տպագրութեան հանգամանքների, ծախսերի մասին (էջ Գ-Զ)։ Այնուհետև թարգմանիչի առաջաբանն է. □Առ բարեմիտ վերծանօղս□ վերնագրով, ուր խօսւում է թարգմանութեան արւեստի և գրքի օգտակարութեան մասին։ 283-284 էջերում դարձեալ՝ «Առ բարեմիտ վերծանօղս» վերջաբան, ուր արժէքաւոր տեղեկութիւններ է տրւում ընդհանրապէս տպագրութեան և Մադրասի տպարանի մասին։
ԻԲ, 285 էջ։
Շարւ. 7x11,5 սմ։لینک فایل دیجیتالی : http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armbook/books/belisarios1809_index.ht [...] لینک ثابت رکورد: ./index.php?lvl=record_display&id=16492 زبان مدرک : ارمنی
شماره ثبت شماره بازیابی نام عام مواد محل نگهداری بخش وضعیت ثبت وضعیت امانت 016027 10075 Հնատիպ գիրք Գրապահոց. سایر Յատուկ պայմանների ներքոյ տրամադրւող գրքեր غیر قابل امانت
نوع مدرک: متون چاپی سرشناسه Պաղտասար Դպիր ، 1683-1768، نویسنده عنوان : ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ: Հտ. 1-2 : ԳԻՐՔ/ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ/ Շարադր[ե]ց[եա]լ ի տիրացու բաղդ[ա]ս[ա]ր/ դպրէ կոստանդնուպօլսեցւոյ։/ Եւ ի նմանէ օրինակեցե[ա]լ ջանիւք և աշխա/տու[թեամ]բ Տէր Յարու[թ]ի[ւն] Շմաւոնի Շիրազցւոյ։/ ի Հայրապետութեանն Տեառն/ ՂՈՒԿԱՍՈՒ կաթուղիկոսի/ ամ[ենայն] Հայոց որ ի Վաղարշապատ։/ Եւ ի Յառաջնորդու[թ]ե[ան]ն Նոր ջուղայու/ Տ[եառ]ն Յակոբայ Արք Եպիսկոպոսին։/ Եւ ի Թագաւորութե[ան]ն Յոգոստա/փայլ Տ[եառ]ն Ե[ր]կր[որ]դի ՀԵՐԱԿԼԱՅ/ ԱՐՔԱՅԻ ի Թիփլիս:/ Յամի Մարդեղու[թ]ե[ան] Փրկչին մերոյ 1791։/ Եւ ի Թուականութեանս Հայոց 1240։ / Եղև ի Հնդիկս ի Մայրաքաղաքն/ Մադրաս։/ Ի Տպարանի Տէր Յարութիւն/ Շմաւօնեան Շիրազցւոյ։/ ناشر: Մադրաս : Յարութիւն Շմավոնեան Շիրազեցի سال نشر : 1791 شابک/شاپا 016008 یادداشت 619 էջ։
Տիտղթ. էջակուլութեան մէջ չի մտնում, գրքի վերջին 17 էջը հայկական էջակալութեամբ՝ ոդոժթ։
Ութածալ, մամուլանիշերը հայատառ։
Շարւ. չափը՝ 10,5X6,3 սմ:
Տիտղթ. դարձերեսին 2 զարդանկար, մէկը Յարութիւն Շմավոնեանի տպարանի նշանն է՝ ՀՈԱ և Տ[է]ր Յ. Շ. Շ. սկզբնատառերով:
Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։
Բնագիրը 12 կետաչափի բոլորագրով և նոտրգրով։
ՅԻՇԱՏԱԿԱՐԱՆ ՈՒՆԻلینک فایل دیجیتالی : http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/Books/qerakanutyun_1791_inde [...] لینک ثابت رکورد: ./index.php?lvl=record_display&id=16508 زبان مدرک : ارمنی
شماره ثبت شماره بازیابی نام عام مواد محل نگهداری بخش وضعیت ثبت وضعیت امانت 016008 9719 Հնատիպ գիրք Գրապահոց. سایر Յատուկ պայմանների ներքոյ տրամադրւող գրքեր غیر قابل امانت
نوع مدرک: متون چاپی عنوان : ՊԱՏՄՈՒԹԻՒՆ ԿԱՅՍԵՐՆ ՓՈՆՑԻԱՆՈՍԻ : ԳԻՐՔ/ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ ԿԱՅՍԵՐՆ/ Փոնցիանոսի. և Կնոջն թագուհւոյ/ և որդւոյ նորին Դիոկղետիանոսի. և/ եօթանց իմաստասիրաց։/ Եւ վերստին տպագրեցեալ ծախիւք և տպիւք Տէր/ Յարութիւն Շմաւօն Շիրազեցւոյ։/ Առ ի օգուտ Պատուելի ազգիս Հայոց։/ Ի Հայրապետութեան լուսանկար մօրն մերոյ/ Սրբոյ Աթոռոյն Էջմիածնի Տ[եառ]ն Ղուկասու/ Սրբազնասուրբ Կաթուղիկոսի ամ[ենայն] Հայոց։/ Ի Յառաջնորդութի[ւն] նոր Ջուղայու Երկնա/նման Աթոռոյն Տ[եառ]ն Յակոբ արհի Եպիսկոպոսի։/ Յամի մարդեղութե[ան] բանին 1790։/ Իսկ ի թուին Հայոց 1239։/ ՄԱԴՐԱՍ Ի ՏՊԱՐԱՆԻ ՆՈՅՆ/ Տէր Յարութիւն Շմաւօն Շիրազեցւոյ։/ ناشر: Մադրաս : Յարութիւն Շմավոնեան Շիրազեցի سال نشر : 1790 شابک/شاپا 026720 یادداشت 382 էջ:
Ութածալ, առանց մամուլանիշերի։
Շարւ. չափը՝ 12,7X8 սմ։
Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։
Բնագիրը 12 և 14 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործւած են նաև նոտրգիր և գլխագրերلینک فایل دیجیتالی : http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/Books/patmutyun_kayser_ponti [...] لینک ثابت رکورد: ./index.php?lvl=record_display&id=16662 زبان مدرک : ارمنی
شماره ثبت شماره بازیابی نام عام مواد محل نگهداری بخش وضعیت ثبت وضعیت امانت 026720 1506 Հնատիպ գիրք Գրապահոց. سایر Յատուկ պայմանների ներքոյ տրամադրւող գրքեր غیر قابل امانت