Աշխատութեան մէջ առաջին անգամ խորութեամբ հետազոտւում է ժողովրդական էպոսի նկատմամբ Թումանեանի ունեցած վերաբերմունքը: Քննւում են այնպիսի հիմնական հարցեր, ինչպէս՝ հայկական էպոսի մշակումը Թումանեանի կողմից, Թումանեանը որպէս ռուսական եւ սերբական էպոսի թարգմանիչ, Թումանեանը որպէս էպոսի հետազոտող: Հեղինակն ընդգրկել է նախքինում ուսումնասիրողների ուշմադրութիւնից վրիպած բազմակողմանի հարուստ նիւթ: