«Լիրիկական Արևելք» ժողովածուն ներկայացնում է պարսից դասական պոեզիայի ընտրանին:
Ֆիրդուսու,Խայամի,Խաքանիի, Սադիի,Ռիւմիի,Հաֆեզի և Ջամիի ստեղծագործութիւնները վաղուց արդեն դարձել են համամարդկային մշակոյթի սեփականութիւն:Ներկայացւած դասականները տարբերւում են ժանրային առանձնահատկութեամբ ու թեմաների բազմազանութեամբ: