| نوع مدرک: | متون چاپی | | سرشناسه | Դոռնեան ، Քսաւերիոս، نویسنده | | عنوان : | ՔԱՐՈԶՔ ՀԱՄԱՌՕՏՔ։ Հտ. Ա : ՔԱՐՈԶՔ ՀԱՄԱՌՕՏՔ/ ԵՕԹՆ ԿԱՐԳԵԱՆ։/ Առ իւրաքանչիւր կարգ յիսուն և երկու՝ ըս[տ] թուոյ/ կիրակէից տարւոյ:/ Քաղեալք ի վկայու[թ]ե[ան]ց ս[ուր]բ գրոց, յընտիր ընտիր իմաս/տից ս[ր]բ[ո]ց հարց՝ և այլոց մատենագրաց, երկեակ կ[ա]մ եր/րեակ բաժանմամբ տրոհեալք, և համառօտ և դիւրի/մաց ոճով աւանդեալք ի քսաւերիոսէ դոռնեանց՝ քաջ/ քարոզատուէ։/ Հաւաքեալ, և նորոգ դասաւորու[թեամ]բ թարգմանեալ ի հայ բարբառ ի հայր Վրթանէս վարդապետէ ասկե/րեանց՝ յաշակերտէ մեծին Մխիթարայ Վ[ար]դ[ա]պ[ետ]ի և առաջ/նոյ աբբայի։ Եւ բաշխեալ յերիս հատորս./ ՀԱՏՈՐ ԱՌԱՋԻՆ:/ Յոր բովանդակին երեքկարգեան քարոզք։ Կարգն առաջին յաւե-տարանական բանից, և առակաց։ Կարգն երկ[րոր]դ՝ յօրինակաց ա[ստուա]ծա-/շունչ գրոց։ և Կարգն երր[որ]դ՝ ի պէսպէս նմանու[թ]ե[ան]ց, և ի խորհր/դաւոր նշանաց։/ Տպագրեալ հրամանաւ գերապատիւ տ[եառ]ն Ստեփաննոսի վ[ար]դ[ա]պ[ե]տի, և Աբբայի/ Արդեամբք և ծախիւք բարեպաշտօն և քաջատոհմիկ/ շահրիմանեանց երկոցունց եղբարց հարազատաց բա-/րաղամեան պարոն յովսէփին և պարոն զաքարին։/ Ի փառս մեծին ա[ստուծո]յ, և ի պատիւ սրբուհւոյ ա[ստուա]ծածնին,/ ի նպաստ քարոզչաց, և ի վայելս հոգևոր խոկման փափագողաց։/ Ի Հայրապետու[թ]ե[ան] տ[եառ]ն Ղուկասու Հայոց կաթուղիկոսի։/ Յամի տ[եառ]ն 1781. Ի փետրվարի. 1։ Ի ՎԵՆԵՏԻԿ./ Ի տպարանի դեմետրեայ թէոդոսեանց։/ Հրամանաւ մեծաւորաց։/ | | ناشر: | Վենետիկ : Դեմետրիոս Թէօդոսիու | | سال نشر : | 1781 | | شابک/شاپا | 018975 | | یادداشت | ԺԶ, 856 (=872) էջ։
Ութածալ, մամուլանիշերը լատինատառ և հայատառ։
Շարւ. չափը՝ 16,6X9,4 սմ:
Հրատ. վայրից առաջ փոքր զարդ. լուսանցանիշերով։
1 զարդափակ փորագիր պատկեր ԺԶ էջում։
Գլխազարդեր, վերջազարդեր և զարդագրեր։
Բնագիրը 10 կետաչափի բոլորագրով, օգտագործւած են նաև գլխագրեր և նոտրգիր։ | | شناسه افزوده : | Ասկերեան ، Վրթանէս، مترجم | | لینک فایل دیجیتالی : | http://greenstone.flib.sci.am/gsdl/collect/armenian/Books/qarozq1781h1_index.htm [...] | | لینک ثابت رکورد: | ./index.php?lvl=record_display&id=9209 | | زبان مدرک : | ارمنی |
|  |
ՔԱՐՈԶՔ ՀԱՄԱՌՕՏՔ։ Հտ. Ա (1781) / Դոռնեան ، Քսաւերիոս، نویسنده 
