Հատորը նւիրւած է դերբայների և չթեքւող խօսքի մասերի համեմատական ու պատմական ուսումանսիրութեան: Ինչպէս նախորդ , այնպէս էլ այս հատորում հետազոտութիւնը տարւում է ընդհանուր լեզւաբանական , պատմահամեմատական և պատմական տեսանկիւնով: Աշխատութեան պատմական մասն ընդգրկում է գրաբարի, միջին հայերէնի և հայ բարբառների երևոյթների հանգամանալից քննութիւնը: